進門即見開放式玄關與餐廚區連成一片流動的風景。白色玄關柜以簡潔線條勾勒出儀式感，既承擔收納之責，又以素雅的姿態成為空間的視覺起點。 Upon entering, you are greeted by an open foyer that flows seamlessly into the dining and kitchen area, creating a continuous landscape. The white foyer cabinet with its clean lines, imparts a sense of ceremony, serving both as a storage solution and a visually understated starting point for the space.穿過玄關，客廳以柔軟的白色布藝沙發為圓心展開敘事。沙發的柔軟曲線與木質背景墻的肌理形成溫柔對話。 Beyond the entrance, the living room unfolds its narrative around a soft white fabric sofa as the epicenter. The soft curves of the sofa engage in a dialogue with the texture of the wooden backdrop wall.柜子拱形如同時光的畫框，將室內陳設框成一幅流動的油畫。這里沒有繁復的雕花，卻以材質的碰撞與色彩的克制，詮釋著法式中古的精髓——浪漫而不張揚，復古而不陳舊。
The cabinet arches like a frame of time, framing the interior furnishings into a flowing oil painting. There is no intricate carving here.餐區緊鄰客廳，以一張四人臺餐桌勾勒出生活的煙火氣。不同于常見的餐島一體設計，這里更強調空間的純粹與功能的明確。The dining area is adjacent to the living room, outlined by a four-person dining table that captures the essence of life's warmth. 型櫥柜沿墻面展開，將烹飪動線編織成一首流暢的詩。白色臺面與木質柜體的搭配，既延續了法式中古的色彩美學，又以實用的設計語言回應著現代生活的需求。The cabinet type runs along the wall, weaving the cooking line into a smooth poem. The combination of the white countertop and the wooden cabinet body主臥以低飽和度的色彩與柔和的線條構建出私密的休憩場域，讓空間在垂直維度上獲得更豐富的層次感，又以舒適的尺度詮釋著“家”的本質。
The master bedroom is constructed with low-saturation colors and soft lines to create a private rest area, giving the space a richer sense of hierarchy in the vertical.
這方90㎡的法式中古居所，不追求表面的華麗，卻以材質的溫度、線條的韻律與色彩的克制，構建出一種超越時間的美。在這里，生活不是被設計的，而是被溫柔地容納與滋養。
希望大家都可以在自己的時間里 按照自己喜歡的方式生活 希冀溫柔的力量常伴你左右。
