,,

百年儷景｜ 180㎡現代輕奢設計巡禮以簡馭繁的空間敘事

來源：哈爾濱大樹裝飾

百年儷景

新家不是風格的堆砌

而是對生活本質的詩意解構

設計師以“少即是多”的哲學為基底

通過空間序列的鋪陳

讓每個功能區都成為都市棲居的哲學注腳。

推門而入，玄關以“藏”與“露”的辯證關系展開空間敘事。懸浮式端景臺以幾何線條勾勒出視覺焦點，在光影流轉間完成從公共到私密的過渡儀式。

Walking through the door, the foyer unfolds its spatial narrative through a dialectical relationship of "concealment" and "revealment. The suspended end table delineates a visual focus with geometric lines, completing a transition ritual from the public to the private through the interplay of light and shadow

客廳以開放格局打破傳統邊界，成為家庭情感聯結的核心場域。這里沒有繁復的裝飾，卻以材質的肌理對話和比例的精準把控，讓歸家便浸染在輕奢的雅韻之中。

The living room breaks the traditional boundaries with an open layout, becoming the core field of emotional connection for the family. There is no complicated decoration here, but through dialogue of material texture and precise control of proportion, it allows you to immerse yourself in the elegant charm of luxury as soon as you get home.

現代輕奢的“奢”不在于材料的昂貴，而在于對生活場景的精準把控——這里既是煙火氣的發生地，也是情感交流的容器。

The "luxury" of modern luxury does not lie in the expensive materials, but in the precise control of the life scene - this is both the place where the fireworks occur and the container for emotional communication.

餐區延續客廳的開放邏輯，卻又通過材質的微妙變化形成功能區隔。餐桌與皮質餐椅的搭配，在金屬吊燈的映照下，既彰顯用餐的儀式感，又以流暢的動線設計保持空間的通透性。餐邊柜的玻璃展示層與封閉儲物區形成虛實對比，既滿足日常收納，又成為展示生活品味的視覺窗口。

The dining area continues the open layout of the living room, yet creates functional divisions through subtle changes in material. The combination of the dining table and leather dining, complemented by a metal chandelier, not only highlights the formality of dining but also maintains the openness of the space with a smooth flow of lines. The glass display of the sideboard,

廚房以“U型”布局實現洗-切-炒的黃金三角動線，啞光烤漆櫥柜與隱藏式拉手設計，在簡約中暗藏精致細節。中島臺兼具操作臺與早餐吧功能，其下方隱藏的收納系統讓小家電各得其所。

The kitchen is laid out in a "U" shape to achieve the golden triangle workflow of wash-chop-fry, with a matte finish and hidden handles for a simple yet refined look. The island counter doubles as a worktop and breakfast bar, with a hidden storage system underneath to keep small appliances organized.

主臥套房以“睡眠-休憩-收納”的三維功能構建私密場域。床頭背景墻通過材質拼接與線性燈光設計，形成視覺焦點的同時營造舒緩氛圍。

The master bedroom is designed with a three-dimensional function of "sleeping-resting-storage" to create a private field. The headboard feature wall designed with material splicing and linear lighting to form a visual focus and create a soothing atmosphere.